2026 m. liepos naujienlaiškis

Garbė Jėzui Kristui! Liepos naujienlaiškyje dalijomės artėjančiomis rugpjūčio, spalio ir lapkričio rekolekcijomis bei darbais, kurie turėjo padėti Žuvelei pasiekti daugiau žmonių.

Subtitrai 31 kalba

Dalį vaizdo turinio tuo metu jau buvo galima žiūrėti su subtitrais 31 kalba. Tai buvo svarbus prieinamumo žingsnis, tačiau kiekvieno vertimo kokybę dar reikėjo tikrinti.

Liudijimai ir maldos mokykla

Rengėme erdvę žmonių liudijimams ir praktinei maldos mokyklai. Jautri patirtis turėjo būti skelbiama tik aiškiai sutinkant žmogui ir neatsiejant jos nuo atsakingo pastoracinio palydėjimo.

Tarptautinė kryptis

Edvardas liudijo apie vidinį Dievo kvietimą kurti svetingą skaitmeninę erdvę, vedančią į maldą, sakramentus ir bendruomenę. Buvo pradėta svarstyti platesnė kalbų kryptis, tačiau jos įgyvendinimą siejome su kokybišku vertimu, o ne vien automatiniu paskelbimu.

Kvietimas lydėti

Dėkojome visiems, kurie prisidėjo malda, darbu, savanoryste ar parama. Žuvelės darbai auga ne dėl vieno žmogaus pastangų, o kai daug skirtingų žmonių atsiliepia į tą pačią tarnystę.